VSM XELERION nommé pour le Prix allemand du développement durable 2025 : une technologie de polissage innovante qui établit de nouveaux standards en matière de préservation des ressources

Un grand honneur pour Vereinigte Schmirgel- und Maschinen-Fabriken AG (VSM) basée à Hanovre : le nouvel abrasif fin XELERION est nommé pour le Prix allemand du développement durable 2025 dans la catégorie « Ressources ». Ce prix récompense les innovations particulièrement durables — et XELERION démontre clairement comment les technologies modernes de polissage peuvent non seulement être plus performantes, mais aussi nettement plus économes en ressources.

Qu’est-ce qui rend XELERION si spécial ?

XELERION est un abrasif fin structuré, doté d’une disposition unique de points. Ces « points » sont constitués de plusieurs couches de grains abrasifs tranchants et sont volontairement disposés de manière aléatoire sur le support. Cette conception garantit une usure uniforme, moins de pics de température et un aspect impeccable.

Le résultat : Moins de reprises, moins de pertes de produit et une réduction significative de l’apport de chaleur dans la pièce usinée – jusqu’à 70 % !

Plus de puissance, moins d’efforts

XELERION ne se distingue pas seulement par sa contribution à la durabilité, mais aussi par son efficacité exceptionnelle. Grâce à son comportement d’enlèvement de matière optimisé, les processus de polissage peuvent être considérablement simplifiés. Les multiples polissages habituels avec des grains de tailles différentes deviennent inutiles, ce qui permet d’économiser du temps, de l’énergie et des matériaux.

Le Prix allemand du développement durable : la plus haute distinction européenne pour l’engagement environnemental et social

Cette année, pour la 18e édition, le jury récompense des entreprises, produits et projets qui contribuent de manière particulièrement efficace à la transformation durable – que ce soit grâce à des technologies innovantes, une utilisation responsable des ressources ou un impact social positif. XELERION est reconnu pour ses propriétés permettant d’économiser les ressources : Une consommation réduite, moins d’émissions, plus de durabilité.

Une récompense n’arrive jamais seule

La nomination au Prix allemand du développement durable n’est pas la première distinction pour XELERION. Cette année, le produit a déjà remporté le German Innovation Award 2025 – une nouvelle preuve de la force d’innovation de VSM et de la pertinence de XELERION pour l’industrie.

Pour plus d’informations sur VSM XELERION, rendez-vous sur :

www.vsm-xelerion.com